Местоимения
Источники по теме: §170. Возвратные и притяжательные местоимения
Вопрос 1. Которые/которых
Никак не найдем консенсус с женой. Я сказал: "Где мои джинсы, которых не жалко?" Она на меня посмотрела, как на дурака, и сказала: "Которые!!!" А как правильно?
Ответ
Ваша жена права. Если речь идёт о неодушевлённом предмете, то у слова «который» в винительном падеже окончание будет совпадать с именительным. Если об одушевлённом – с родительным.
Примеры:
Обе они смогут дружить на расстоянии и выносить мозг другим людям, неродным и которых не жалко (А. Р. Мурадова, Земноводное в кармане).
В тюрьмах сидело предостаточно преступников, которых не жалко пустить в расход (Галина Герасимова, Механика невезения).
Может быть, пока лучше предложить малышу старый телефон, магнитофон, фотоаппарат или пульт, которые не жалко «препарировать» (Людмила Мардер, Портрет ребенка, живущего рядом со мной).
А раз защититься от удара нельзя, значит, под него надо подставлять корабли, которые не жалко (Макс Глебов, Оружие возмездия).Подобный вопрос обсуждался здесь: «Которые» или «которых».
Комментарии
– И не жаль мне прошлого ничуть... (С. Есенин). А почему здесь Р.п.?
– Да, я, конечно, думал о влиянии "не" на падеж. Но вот когда "которые" подключаются, с неодушевленными как-то не получается использовать "ых".
– А если так: Этих джинсов/эти джинсы мне в любом случае не жалко. Мне кажется, что оба падежа не запрещены, вроде бы от ситуации все зависит. Одушевленность уходит на второй план.
– Ну да, так можно. А с придаточным язык не поворачивается сказать "которых".
– Спасибо за ваше мнение. Интересно!
Приложение
https://rus.stackexchange.com/questions/473449/Осталась-ли-ошибочность-в-этом-предложении
https://rus.stackexchange.com/questions/474802/Которые-которых
Вопрос 1. Которые/которых
Никак не найдем консенсус с женой. Я сказал: "Где мои джинсы, которых не жалко?" Она на меня посмотрела, как на дурака, и сказала: "Которые!!!" А как правильно?
Ответ
Ваша жена права. Если речь идёт о неодушевлённом предмете, то у слова «который» в винительном падеже окончание будет совпадать с именительным. Если об одушевлённом – с родительным.
Примеры:
Обе они смогут дружить на расстоянии и выносить мозг другим людям, неродным и которых не жалко (А. Р. Мурадова, Земноводное в кармане).
В тюрьмах сидело предостаточно преступников, которых не жалко пустить в расход (Галина Герасимова, Механика невезения).
Может быть, пока лучше предложить малышу старый телефон, магнитофон, фотоаппарат или пульт, которые не жалко «препарировать» (Людмила Мардер, Портрет ребенка, живущего рядом со мной).
А раз защититься от удара нельзя, значит, под него надо подставлять корабли, которые не жалко (Макс Глебов, Оружие возмездия).Подобный вопрос обсуждался здесь: «Которые» или «которых».
Комментарии
– И не жаль мне прошлого ничуть... (С. Есенин). А почему здесь Р.п.?
– Да, я, конечно, думал о влиянии "не" на падеж. Но вот когда "которые" подключаются, с неодушевленными как-то не получается использовать "ых".
– А если так: Этих джинсов/эти джинсы мне в любом случае не жалко. Мне кажется, что оба падежа не запрещены, вроде бы от ситуации все зависит. Одушевленность уходит на второй план.
– Ну да, так можно. А с придаточным язык не поворачивается сказать "которых".
– Спасибо за ваше мнение. Интересно!
Приложение
https://rus.stackexchange.com/questions/473449/Осталась-ли-ошибочность-в-этом-предложении
https://rus.stackexchange.com/questions/474802/Которые-которых