Год Кролика: как писать?
Как правильно:
Сейчас год Кролика, а через неделю будет год Дракона.
Сейчас год кролика, а через неделю будет год дракона.
По восточному календарю 2024-й — год Зеленого Деревянного Дракона. В китайской культуре мифическое
животное символизирует власть, благородство, честь, удачу и успех.
Попробую в год Зеленого Деревянного Дракона взглянуть на вопрос с нестандартной точки зрения.
Три ответа на вопрос — вероятно, он вызвал повышенный интерес у участников. Но в чем здесь проблема, есть ли у нас выбор при написании?
Примечание. Это то, о чем надо думать всегда, определяя ценность и качество вопроса. Есть ли выбор и в чем он состоит? Вопросы без проблемы — это тоже проблема для сайта. Другой вариант: отвечающий должен увидеть проблему и обозначить ее. И это уж качество ответа.
Посмотрим на варианты, записанные как нарицательные сочетания: год кролика, год дракона. Имеют ли они смысл? Можно ли год связывать с реальным или воображаемым животным, указанным в словаре? Думаю, что ответ очевиден — конечно же нет! Это же, к примеру, не год защиты кроликов или драконов. Структура этого названия такова: приложение или родовое название (год) + имя собственное по восточному календарю (Дракона, Кролика).
Источники
Это решение можно проверить по словарю РАН: дракон, -а; но: год Дракона (по восточному календарю), Дракон, -а (о том, кто родился в этот год; созвездие).
Но вот года Кролика там нет. Тогда смотрим ответы Справочной службы. https://gramota.ru/poisk?query=год%20змеи&mode=spravka
№ 267747 Как правильно оформлять на письме (интересуют кавычки и прописные/строчные) в названиях годов по китайскому календарю? Вариаций превеликое множество: Год змеи, Год Змеи, год Змеи... И как быть в случае наращивания определений: г(Г)од черной водяной з(З)меи.
Ответ. Правильно: год Змеи, год Собаки, год Крысы и т. д. Такая фиксация – в академическом «Русском орфографическом словаре» под ред. В. В. Лопатина и О. Е. Ивановой (4-е изд., М., 2012). Корректно также: год Черной Водяной Змеи.
В вопросе выбор был обозначен, но в ответах он не обсуждается. Указываются различные источники, где можно найти информацию (да и то весьма приблизительно, здесь словари в приоритете), но о самом решении не говорится.
А если представить, что источников нет, тогда мы можем решить задачу по общему принципу в этой теме (выбор прописных и строчных букв). Вот что по-настоящему интересно.И дополнительный вопрос: если в названии есть определения,то они как пишутся? Почему они так пишутся? Ответ такой: Все определения –это условные, а не реальные названия, поэтому они пишутся с прописной буквы.
Вот такие у меня пожелания к качеству ответов.
ДРАКОН, -а; м. [греч. drákōn]. 1. В славянской мифологии: Сказочное чудовище, пожирающее людей и животных, в виде крылатого огнедышащего змея с когтями льва, крыльями, похожими на крылья летучей мыши, раздвоенными языком и хвостом. В искусстве часто изображается архангел Михаил с драконом у ног, а также святой Георгий, пронзающий дракона копьем, что символизирует победу добра над злом; дракон на цепи означает побежденное зло. 2. Древесная ящерица, обладающая способностью к полёту (обитает в тропических странах). 3. О жестоком, безжалостном человеке. Командир - настоящий д. Морской дракон. Небольшая колючепёрая рыба (обитает в южных морях).
КРОЛИК, -а; м. Небольшой родственный зайцу зверёк из отряда грызунов. // Мех этого животного. Дикий к. Воротник из кролика. Шубка из кролика.
Сейчас год Кролика, а через неделю будет год Дракона.
Сейчас год кролика, а через неделю будет год дракона.
По восточному календарю 2024-й — год Зеленого Деревянного Дракона. В китайской культуре мифическое
животное символизирует власть, благородство, честь, удачу и успех.
Попробую в год Зеленого Деревянного Дракона взглянуть на вопрос с нестандартной точки зрения.
Три ответа на вопрос — вероятно, он вызвал повышенный интерес у участников. Но в чем здесь проблема, есть ли у нас выбор при написании?
Примечание. Это то, о чем надо думать всегда, определяя ценность и качество вопроса. Есть ли выбор и в чем он состоит? Вопросы без проблемы — это тоже проблема для сайта. Другой вариант: отвечающий должен увидеть проблему и обозначить ее. И это уж качество ответа.
Посмотрим на варианты, записанные как нарицательные сочетания: год кролика, год дракона. Имеют ли они смысл? Можно ли год связывать с реальным или воображаемым животным, указанным в словаре? Думаю, что ответ очевиден — конечно же нет! Это же, к примеру, не год защиты кроликов или драконов. Структура этого названия такова: приложение или родовое название (год) + имя собственное по восточному календарю (Дракона, Кролика).
Источники
Это решение можно проверить по словарю РАН: дракон, -а; но: год Дракона (по восточному календарю), Дракон, -а (о том, кто родился в этот год; созвездие).
Но вот года Кролика там нет. Тогда смотрим ответы Справочной службы. https://gramota.ru/poisk?query=год%20змеи&mode=spravka
№ 267747 Как правильно оформлять на письме (интересуют кавычки и прописные/строчные) в названиях годов по китайскому календарю? Вариаций превеликое множество: Год змеи, Год Змеи, год Змеи... И как быть в случае наращивания определений: г(Г)од черной водяной з(З)меи.
Ответ. Правильно: год Змеи, год Собаки, год Крысы и т. д. Такая фиксация – в академическом «Русском орфографическом словаре» под ред. В. В. Лопатина и О. Е. Ивановой (4-е изд., М., 2012). Корректно также: год Черной Водяной Змеи.
В вопросе выбор был обозначен, но в ответах он не обсуждается. Указываются различные источники, где можно найти информацию (да и то весьма приблизительно, здесь словари в приоритете), но о самом решении не говорится.
А если представить, что источников нет, тогда мы можем решить задачу по общему принципу в этой теме (выбор прописных и строчных букв). Вот что по-настоящему интересно.И дополнительный вопрос: если в названии есть определения,то они как пишутся? Почему они так пишутся? Ответ такой: Все определения –это условные, а не реальные названия, поэтому они пишутся с прописной буквы.
Вот такие у меня пожелания к качеству ответов.
ДРАКОН, -а; м. [греч. drákōn]. 1. В славянской мифологии: Сказочное чудовище, пожирающее людей и животных, в виде крылатого огнедышащего змея с когтями льва, крыльями, похожими на крылья летучей мыши, раздвоенными языком и хвостом. В искусстве часто изображается архангел Михаил с драконом у ног, а также святой Георгий, пронзающий дракона копьем, что символизирует победу добра над злом; дракон на цепи означает побежденное зло. 2. Древесная ящерица, обладающая способностью к полёту (обитает в тропических странах). 3. О жестоком, безжалостном человеке. Командир - настоящий д. Морской дракон. Небольшая колючепёрая рыба (обитает в южных морях).
КРОЛИК, -а; м. Небольшой родственный зайцу зверёк из отряда грызунов. // Мех этого животного. Дикий к. Воротник из кролика. Шубка из кролика.