Якобы – это союз, частица, вводное слово?
ВОПРОС
Прочитал, что, якобы, есть доказательства, что книгу Зогар написал вовсе не РаШБИ во II в., а Моше ди-Леон в XIII в.
Правильно ли я понимаю, что автор ошибочно обособил "якобы", так как в данном случае это частица?
Можно ли записать предложение так: Прочитал, якобы есть доказательства, что книгу Зогар написал…
Тогда "якобы" уже присоединительный союз?
ОТВЕТ
Частица «якобы» выражает несоответствие действительности, предположение, сомнение в достоверности сказанного или происходящего. Она используется в значении «будто бы», «как будто».
Пример: «Он сделал вид, что якобы занят». «Он сделал вид, что будто бы занят».
Говоря о союзе «якобы», можно отметить, что он заменяет слово "что".
Пример: «Соседка клянется, якобы ничего не видела». «Соседка клянется, что ничего не видела».
Поэтому правильно так: Прочитал, якобы есть доказательства, что книгу Зогар написал …
ДОПОЛНЕНИЕ
1. "Якобы" или "что якобы"
Союз «якобы» может заменять изъяснительной союз «что», но не во всех предложениях, и тогда для ясности используется сочетание союзов «что якобы», например:
Странно, странно, что якобы не знаешь…
Одним Смирнов говорил, что окончил университет, другим ― коммерческий институт, рассказывал, что якобы служил в частных банках, откровенничал, что играл на бирже.
2. Слово «якобы» может относиться к определительному или деепричастному обороту, тогда оно выступает в роли присоединительного союза.
Кроме того, есть проект строительства стекольного завода в Кольцово, якобы высокорентабельного.
Правда, в статье не были упомянуты имена создателей программы, после чего, якобы обидевшись, они уехали из Иллинойса в Кремниевую Долину.
3. Обособляется ли слово «якобы» в качестве вводного слова?
Правилами это не разрешено, но в текстах такое написание встречается.
Что, якобы, дети видели в тот вечер постороннего человека, сильно похожего на деда Мороза.
Компания с наименованием, указанным в контракте, не существует в Швеции, не существует и адрес, по которому она, якобы, зарегистрирована.
Она, якобы, оставила дневник, в котором описала, как Адольф ее избивал в детстве.
Он, якобы, сразу подвернул ногу и начал усиленно хромать.
Он, якобы, прочитал их у купца Головастикова, а тот их потом продал на ярмарке.
Это ошибка или авторская пунктуация?
Посмотрим синонимы для «якобы»: будто, будто бы, говорят, по слухам, прошел слух, слышно, считается.
Некоторые синонимы похожи на вводные слова. Если такая замена по структуре предложения возможна (а это бывает не всегда), то будем считать обособление авторской пунктуацией. В этом случае слово «якобы» выделяется интонационным ударением: Он, якобы, прочитал…
Однако такая пунктуация потребует специального объяснения.
Прочитал, что, якобы, есть доказательства, что книгу Зогар написал вовсе не РаШБИ во II в., а Моше ди-Леон в XIII в.
Правильно ли я понимаю, что автор ошибочно обособил "якобы", так как в данном случае это частица?
Можно ли записать предложение так: Прочитал, якобы есть доказательства, что книгу Зогар написал…
Тогда "якобы" уже присоединительный союз?
ОТВЕТ
Частица «якобы» выражает несоответствие действительности, предположение, сомнение в достоверности сказанного или происходящего. Она используется в значении «будто бы», «как будто».
Пример: «Он сделал вид, что якобы занят». «Он сделал вид, что будто бы занят».
Говоря о союзе «якобы», можно отметить, что он заменяет слово "что".
Пример: «Соседка клянется, якобы ничего не видела». «Соседка клянется, что ничего не видела».
Поэтому правильно так: Прочитал, якобы есть доказательства, что книгу Зогар написал …
ДОПОЛНЕНИЕ
1. "Якобы" или "что якобы"
Союз «якобы» может заменять изъяснительной союз «что», но не во всех предложениях, и тогда для ясности используется сочетание союзов «что якобы», например:
Странно, странно, что якобы не знаешь…
Одним Смирнов говорил, что окончил университет, другим ― коммерческий институт, рассказывал, что якобы служил в частных банках, откровенничал, что играл на бирже.
2. Слово «якобы» может относиться к определительному или деепричастному обороту, тогда оно выступает в роли присоединительного союза.
Кроме того, есть проект строительства стекольного завода в Кольцово, якобы высокорентабельного.
Правда, в статье не были упомянуты имена создателей программы, после чего, якобы обидевшись, они уехали из Иллинойса в Кремниевую Долину.
3. Обособляется ли слово «якобы» в качестве вводного слова?
Правилами это не разрешено, но в текстах такое написание встречается.
Что, якобы, дети видели в тот вечер постороннего человека, сильно похожего на деда Мороза.
Компания с наименованием, указанным в контракте, не существует в Швеции, не существует и адрес, по которому она, якобы, зарегистрирована.
Она, якобы, оставила дневник, в котором описала, как Адольф ее избивал в детстве.
Он, якобы, сразу подвернул ногу и начал усиленно хромать.
Он, якобы, прочитал их у купца Головастикова, а тот их потом продал на ярмарке.
Это ошибка или авторская пунктуация?
Посмотрим синонимы для «якобы»: будто, будто бы, говорят, по слухам, прошел слух, слышно, считается.
Некоторые синонимы похожи на вводные слова. Если такая замена по структуре предложения возможна (а это бывает не всегда), то будем считать обособление авторской пунктуацией. В этом случае слово «якобы» выделяется интонационным ударением: Он, якобы, прочитал…
Однако такая пунктуация потребует специального объяснения.