Как вы яхту назовете...
О парных причастиях и отглагольных прилагательных (выбор Н или НН в краткой форме)
В море синем, как в аптеке, всё имеет суть и вес.
Кораблю, как человеку, ИМЯ НУЖНО ПОЗАРЕЗ.
Имя вы не зря даёте, я скажу вам наперёд,
Как вы яхту назовёте, так она и поплывёт.
Назовите «Геркулесом» и скомандуйте вперёд,
И она без ледореза льды на полюсе пробьёт.
А «Корытом» назовёте, не уйдёте от беды,
Эта яхта и в болоте нахлебается воды.
Композитор Георгий Фиртич и поэт Ефим Чеповецкий
Как всегда, начинаем тему с заданного вопроса: "Жизнь главной героини насыщенна и полна сюрпризов". НасыщеННа или насыщеНа? Но вопрос оказался не из простых...
1. Первый участник выбрал вариант с двумя НН: Жизнь главной героини (какова?) насыщенна и полна сюрпризов. Это прилагательное. (Кстати, оно оказалось правильным, но объяснение не выглядело убедительным и было оспорено другими участниками).
Второй участник стал сомневаться и в решения, и даже в примерах из Нацкорпуса. Надо писать так: В 1909 жизнь Габриэль Мюнтер была чрезвычайно насыщена. Хочется отметить, что политическая жизнь в Монголии очень насыщена.
Третий участник возразил: Нет, вы ошибаетесь. Эти наречия усиливают качество прилагательного, но не причастия.
Четвертый участник нашел особое решение в словарях, которое и следует считать правильным.
Часть 1. Об особой группе парных причастий и прилагательных
В существующих правилах эта группа среди других никак не выделяется и своего названия не имеет. Она — как "безымянная яхта". А вот и напрасно! Выбор Н и НН для нее делается по особым правилам. В то же время многие пользователи даже не подозревают о ее существовании, разве это нормально? И своего собственного имени она тоже заслуживает! Группа немногочисленная, но и не маленькая, поэтому особые правила для нее желательно знать. И надо дать ей название, хотя бы какое-нибудь, например: "Особая группа парных причастий и отглагольных прилагательных".
Полная форма у парных слов одна и та же — это форма страдательного причастия прошедшего времени, а краткая форма разная: две буквы НН в кратком причастии (признак по действию) и одна буква Н в кратком прилагательном (качественный признак). Кроме того, в этой особой группе дополнительно можно выделить два варианта.
Вариант 1
Прилагательное отличается от причастия метафорическим (переносным) значением, что несложно определить на слух: На свете чудеса рассеяны повсюду (И.А. Крылов). Ах, король, как рассеянны вы! (Н.Агнивцев).
Причастие может иметь зависимое слово в Т.п. (производитель или орудие действия), а прилагательное можно дополнить усилительными словами (наречия степени очень и др.), а также рядом однородных прилагательных: Тучи рассеяны ветром. — Вы очень рассеянны и невнимательны.
Кроме того, прилагательные имеют сравнительную степень, в отличие от причастий: Он стал еще рассеяннее.
Примечание. Но эти синтаксические признаки необязательно присутствуют в тексте.
Вариант 2
Во втором случае определиться с выбором Н и НН еще сложнее, так как на слух (по переносному значению) особые прилагательное не определяются и кажутся обычными. Их определяют только по синтаксическим признакам: они не имеют формы сравнительной степени, не вступают в однородные отношения с другими прилагательными, к ним нельзя подобрать наречие степени.
Прилагательные могут писаться с одной Н, как причастия, если им требуются зависимые слова, а в некоторых случаях используются две формы письма Н и НН для прилагательного в зависимости от вида синтаксической конструкции. Это регулируется правилами Розенталя и ПАС, но в справочниках опять же никак не выделяется, а как бы просто упоминается в конце темы.
Например, У Розенталя это выглядит так:
§ 48, пункт 7. Примечание. Некоторые отглагольные прилагательные пишутся в полной форме с двумя н (нн), а в краткой — с одним н, подобно причастиям, с которыми их сближает наличие приставки и вид производящего глагола: заплаканные глаза — глаза заплаканы; заржавленные ножи — ножи заржавлены; поношенное платье — платье поношено.
§ 48, пункт 8. Некоторые прилагательные допускают двоякое написание краткой формы в зависимости от значения и конструкции. Ср.: Сестра намерена вскоре уехать (‘имеет намерение’ — в сочетании с инфинитивом). Его дерзость намеренна (‘нарочита’ — без инфинитива).
Подробнее тема рассматривается в ПАС под ред. Лопатина § 102.
И вот слова из второй группы лучше (желательнее) контролировать по словарю, чем применять какие-либо правила. Но пользователи не уделяют этой информации достаточного внимания — можно сказать, просто не знают о ней. Эта группа остается для них безымянной и не узнается при работе с текстом.
Часть 2. Решение задачи для парных причастий и прилагательных
1. Смотрим толковый словарь на Грамоте.ру
НАСЫТИТЬ, св.
(1) кого-что. Накормить досыта. Н. голодного. Н. свою утробу (разг.; насытиться). // Вполне удовлетворить (желания, потребности и т.п. кого-л.). Н. чьё-л. любопытство.
(2) только страд. прич. прош. Пропитать одно вещество другим; сделать содержащим что-л. в большом количестве, в изобилии. Воздух насыщен ароматом цветов. Атмосфера насыщена кислородом.
(3) обычно страд. прич. прош. НАПОЛНИТЬ, ПРЕИСПОЛНИТЬ чем-л.; снабдить в изобилии. Жизнь насыщена до предела. Последний год был насыщен событиями. Рынок насыщен товарами.
Заданный вопрос относится к третьему словарному значению, причем на слух сложно определиться с решением. Прилагательное выглядит обычным (переносного значения нет), поэтому требуется контроль по словарю.
2. Из орфографического словаря РАН
насыщенный; кр. ф. прич. -ен, -ена;
кр. ф. прил. -ен, -ена (с дополн.: жизнь насыщена приключениями) и -ен, -енна (без дополн.: жизнь насыщенна, содержательна).
3. В толковом словаре указаны три значения: первое и второе — для причастий и только третье значение (наполнить, преисполнить) может иметь ПАРНЫЙ вариант с Н и НН в краткой форме.
В орфографическом словаре указано причастие (одна буква Н) и две формы для прилагательного (одна Н и две НН),
Решение (по словарю) выглядит так:
При наличии дополнения (насыщен чем?) в краткой форме пишется одна буква Н, а при отсутствии пишутся две буквы НН.
Очевидно, что наречия степени в качестве усилительных слов (очень, чрезвычайно) относятся также к прилагательным с двумя НН (это же не дополнения!)
В Нацкорпусе в большинстве случаев НН пишется при наличии усилительных слов или однородных отношений с другими прилагательным, а Н – при наличии зависимых слов в Т.п. (дополнений).
4. Итак, верное решение: Жизнь главной героини насыщенна и полна сюрпризов. Это краткое прилагательное с двумя буквами НН, так как нет дополнения (чем?), также отсутствуют однородные отношения с другим прилагательным.
Сравнить: Жизнь главной героини насыщена сюрпризами. Это краткое прилагательное с одной буквой Н, так как есть дополнение (чем?).
В море синем, как в аптеке, всё имеет суть и вес.
Кораблю, как человеку, ИМЯ НУЖНО ПОЗАРЕЗ.
Имя вы не зря даёте, я скажу вам наперёд,
Как вы яхту назовёте, так она и поплывёт.
Назовите «Геркулесом» и скомандуйте вперёд,
И она без ледореза льды на полюсе пробьёт.
А «Корытом» назовёте, не уйдёте от беды,
Эта яхта и в болоте нахлебается воды.
Композитор Георгий Фиртич и поэт Ефим Чеповецкий
Как всегда, начинаем тему с заданного вопроса: "Жизнь главной героини насыщенна и полна сюрпризов". НасыщеННа или насыщеНа? Но вопрос оказался не из простых...
1. Первый участник выбрал вариант с двумя НН: Жизнь главной героини (какова?) насыщенна и полна сюрпризов. Это прилагательное. (Кстати, оно оказалось правильным, но объяснение не выглядело убедительным и было оспорено другими участниками).
Второй участник стал сомневаться и в решения, и даже в примерах из Нацкорпуса. Надо писать так: В 1909 жизнь Габриэль Мюнтер была чрезвычайно насыщена. Хочется отметить, что политическая жизнь в Монголии очень насыщена.
Третий участник возразил: Нет, вы ошибаетесь. Эти наречия усиливают качество прилагательного, но не причастия.
Четвертый участник нашел особое решение в словарях, которое и следует считать правильным.
Часть 1. Об особой группе парных причастий и прилагательных
В существующих правилах эта группа среди других никак не выделяется и своего названия не имеет. Она — как "безымянная яхта". А вот и напрасно! Выбор Н и НН для нее делается по особым правилам. В то же время многие пользователи даже не подозревают о ее существовании, разве это нормально? И своего собственного имени она тоже заслуживает! Группа немногочисленная, но и не маленькая, поэтому особые правила для нее желательно знать. И надо дать ей название, хотя бы какое-нибудь, например: "Особая группа парных причастий и отглагольных прилагательных".
Полная форма у парных слов одна и та же — это форма страдательного причастия прошедшего времени, а краткая форма разная: две буквы НН в кратком причастии (признак по действию) и одна буква Н в кратком прилагательном (качественный признак). Кроме того, в этой особой группе дополнительно можно выделить два варианта.
Вариант 1
Прилагательное отличается от причастия метафорическим (переносным) значением, что несложно определить на слух: На свете чудеса рассеяны повсюду (И.А. Крылов). Ах, король, как рассеянны вы! (Н.Агнивцев).
Причастие может иметь зависимое слово в Т.п. (производитель или орудие действия), а прилагательное можно дополнить усилительными словами (наречия степени очень и др.), а также рядом однородных прилагательных: Тучи рассеяны ветром. — Вы очень рассеянны и невнимательны.
Кроме того, прилагательные имеют сравнительную степень, в отличие от причастий: Он стал еще рассеяннее.
Примечание. Но эти синтаксические признаки необязательно присутствуют в тексте.
Вариант 2
Во втором случае определиться с выбором Н и НН еще сложнее, так как на слух (по переносному значению) особые прилагательное не определяются и кажутся обычными. Их определяют только по синтаксическим признакам: они не имеют формы сравнительной степени, не вступают в однородные отношения с другими прилагательными, к ним нельзя подобрать наречие степени.
Прилагательные могут писаться с одной Н, как причастия, если им требуются зависимые слова, а в некоторых случаях используются две формы письма Н и НН для прилагательного в зависимости от вида синтаксической конструкции. Это регулируется правилами Розенталя и ПАС, но в справочниках опять же никак не выделяется, а как бы просто упоминается в конце темы.
Например, У Розенталя это выглядит так:
§ 48, пункт 7. Примечание. Некоторые отглагольные прилагательные пишутся в полной форме с двумя н (нн), а в краткой — с одним н, подобно причастиям, с которыми их сближает наличие приставки и вид производящего глагола: заплаканные глаза — глаза заплаканы; заржавленные ножи — ножи заржавлены; поношенное платье — платье поношено.
§ 48, пункт 8. Некоторые прилагательные допускают двоякое написание краткой формы в зависимости от значения и конструкции. Ср.: Сестра намерена вскоре уехать (‘имеет намерение’ — в сочетании с инфинитивом). Его дерзость намеренна (‘нарочита’ — без инфинитива).
Подробнее тема рассматривается в ПАС под ред. Лопатина § 102.
И вот слова из второй группы лучше (желательнее) контролировать по словарю, чем применять какие-либо правила. Но пользователи не уделяют этой информации достаточного внимания — можно сказать, просто не знают о ней. Эта группа остается для них безымянной и не узнается при работе с текстом.
Часть 2. Решение задачи для парных причастий и прилагательных
1. Смотрим толковый словарь на Грамоте.ру
НАСЫТИТЬ, св.
(1) кого-что. Накормить досыта. Н. голодного. Н. свою утробу (разг.; насытиться). // Вполне удовлетворить (желания, потребности и т.п. кого-л.). Н. чьё-л. любопытство.
(2) только страд. прич. прош. Пропитать одно вещество другим; сделать содержащим что-л. в большом количестве, в изобилии. Воздух насыщен ароматом цветов. Атмосфера насыщена кислородом.
(3) обычно страд. прич. прош. НАПОЛНИТЬ, ПРЕИСПОЛНИТЬ чем-л.; снабдить в изобилии. Жизнь насыщена до предела. Последний год был насыщен событиями. Рынок насыщен товарами.
Заданный вопрос относится к третьему словарному значению, причем на слух сложно определиться с решением. Прилагательное выглядит обычным (переносного значения нет), поэтому требуется контроль по словарю.
2. Из орфографического словаря РАН
насыщенный; кр. ф. прич. -ен, -ена;
кр. ф. прил. -ен, -ена (с дополн.: жизнь насыщена приключениями) и -ен, -енна (без дополн.: жизнь насыщенна, содержательна).
3. В толковом словаре указаны три значения: первое и второе — для причастий и только третье значение (наполнить, преисполнить) может иметь ПАРНЫЙ вариант с Н и НН в краткой форме.
В орфографическом словаре указано причастие (одна буква Н) и две формы для прилагательного (одна Н и две НН),
Решение (по словарю) выглядит так:
При наличии дополнения (насыщен чем?) в краткой форме пишется одна буква Н, а при отсутствии пишутся две буквы НН.
Очевидно, что наречия степени в качестве усилительных слов (очень, чрезвычайно) относятся также к прилагательным с двумя НН (это же не дополнения!)
В Нацкорпусе в большинстве случаев НН пишется при наличии усилительных слов или однородных отношений с другими прилагательным, а Н – при наличии зависимых слов в Т.п. (дополнений).
4. Итак, верное решение: Жизнь главной героини насыщенна и полна сюрпризов. Это краткое прилагательное с двумя буквами НН, так как нет дополнения (чем?), также отсутствуют однородные отношения с другим прилагательным.
Сравнить: Жизнь главной героини насыщена сюрпризами. Это краткое прилагательное с одной буквой Н, так как есть дополнение (чем?).